┏━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┓
┃■ HOME ┃● WORK ┃▼ PREV ┃▲ NEXT ┃◆ LINK ┃★ BBS! ┃〓 EXIT ┃
┗━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┛

朝日ネット、ＴＴＩ／ＳＡＬＯＮにて９７年６月に行われた
筒井康隆氏のショートショート「きつね」（『にぎやかな未来』収録）
を各地の方言などに翻訳するというエベントに参加した私の作品です。　
原典は著作権により引用できませんが、原作者の筒井笑犬楼大人より
きつね変奏曲はすべて創作と見做します　とのご許可を戴いています。

【翻訳】ハイパー・テキスト・漫画

┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃＃＃＃　　　　月　　＃＃彡┃
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃＃＃＃　　　　　　　＃＃＃┃
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃┗┫┃＿＿＿＿＿＿＿＿＃＃┃
┃狐狐狐狐狂狐狐狐狂狐狐狐狐┃┃彡┣┛ш／　　　＼шш┣┛┃
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃彡┃ш／　　　　　＼ш┃ш┃
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃ш┃／　　　　　　　＼ш彡┃
┃狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐狐┃┃ш／　　●　　　●　　＼ш┃
┃筒井康隆原作狐踏襲斎茶楽画┃┃／　　　▲　　　▲　　　＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃
┃＃＃＃　:  ^  ^  :　＃＃＃┃┃＃＃＃　:  ))((( :　＃＃＃┃
┃┗┫┃＿: =｀´= :＿＿＃＃┃┃┗┫┃＿:  σ σ :＿＿＃＃┃
┃ш┣┛　: (  °) :　ш┣┛┃┃ш┣┛　:  ”’”:　ш┣┛┃
┃ш┃ш　 ‥・‥‥ 　ш┃ш┃┃ш┃ш　 ‥‥・‥ 　ш┃ш┃
┃ш┃／　　・　　　　＼шш┃┃ш┃／　　　 ・ 　　＼шш┃
┃ш／(-.-)・ 　  (^_^;)＼ш┃┃ш／("+.+)　  ・(^_^;)＼ш┃
┃／ ／  　┘    ／　！＼ ＼┃┃／ ／  ！＼   └  　 ＼ ＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃＃＃＃ ‥‥‥‥‥‥ ＃＃＃┃┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃
┃＃＃＃:  ^ ^  ^ ^  :＃＃＃┃┃＃＃＃　:  ^  ^  :　＃＃＃┃
┃┗┫┃: =｀´｀´= :＿＃＃┃┃┗┫┃＿: =｀´= :＿＿＃＃┃
┃ш┣┛: ( °　 °) :ш┣┛┃┃ш┣┛　: ( ° ) :　ш┣┛┃
┃ш┃ш ‥‥・‥‥‥ ш┃ш┃┃ш┃ш　 ‥‥・‥ 　ш┃ш┃
┃ш┃／　　 ・ 　　　＼шш┃┃ш┃／　　　 ・ 　　＼шш┃
┃ш／("-.+)・　  (*_-;)＼ш┃┃ш／("-.@)　  ・(^_^;)＼ш┃
┃／ ／  　 ┘   ／　!!＼ ＼┃┃／ ／　!!＼   σ 　  ＼ ＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃
┃＃＃＃　:  ^  ^  :　＃＃＃┃┃＃＃＃　: ＼｜／ :　＃＃＃┃
┃┗┫┃＿: =｀´= :＿＿＃＃┃┃┗┫┃＿: ─  ─ :＿＿＃＃┃
┃ш┣┛　: (  °) :　ш┣┛┃┃ш┣┛　: ／｜＼ :　ш┣┛┃
┃ш┃ш　 ‥・‥‥ 　ш┃ш┃┃ш┃ш　 ‥・‥‥ 　ш┃ш┃
┃ш┃／　　 ・　　 　＼шш┃┃ш┃／　　　・　　　＼шш┃
┃ш／("-.-)・　  (*_*;)＼ш┃┃ш／("@.@)　 ・ (-_-;)＼ш┃
┃／ ／  !! ∂   ／　!!＼ ＼┃┃／ ／  ¢ ＼  └ 　¢＼ ＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃＃＃＃　 ‥‥‥‥ 　＃＃＃┃┃＃＃＃　　　　雲　　＃＃＃┃
┃＃＃＃　: 　仝　 :　＃＃＃┃┃＃＃＃　　　　　　　＃＃＃┃
┃┗┫┃＿: ／Θ＼ :＿＿＃＃┃┃┗┫┃＿＿＿＿＿＿＿＿＃＃┃
┃ш┣┛　: ￣§￣ :　ш┣┛┃┃ш┣┛　／　　　＼　ш┣┛┃
┃ш┃ш　 ‥・‥‥ 　ш┃ш┃┃ш┃ш／　　　　　＼ш┃ш┃
┃ш┃／　　 ・　　 　＼шш┃┃ш┃／　　　　　　　＼шш┃
┃ш／("-.-)・　  (*_*;)＼ш┃┃ш／("@.@)　 　 (*_*;)＼ш┃
┃／ ／  ¢ ┘   ／　¢＼ ＼┃┃／ ／ 凸 ＼    ／ 凸 ＼ ＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃━┓‥＿＿＿＿＿＿＿　━┃┃┃＃＃＃　　　　　　　＃＃＃┃
┃━┛　　　　　　　　　━┛┃┃＃＃＃　　　　　　　＃＃＃┃
┃┗┫┃＿＿＿＿＿＿＿＿＃＃┃┃┗┫┃＿＿＿終＿＿＿＿＃＃┃
┃ш┣┛ш／　　　＼шш┣┛┃┃ш┣┛ш／　　　＼шш┣┛┃
┃ш┃ш／　　　　　＼ш┃ш┃┃ш┃ш／　　　　　＼ш┃ш┃
┃ш┃／　　　　　　　＼шш┃┃ш┃／　　　　　　　＼шш┃
┃ш／　　　　　　　　　＼ш┃┃ш／　　　　　　　　　＼ш┃
┃＼(○о○)／  ＼(＊о＊)／┃┃／　　 ( T.T)(T.T ) 　　＼┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━┛

┏━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┳━━━━┓
┃■ HOME ┃● WORK ┃▼ PREV ┃▲ NEXT ┃◆ LINK ┃★ BBS! ┃〓 EXIT ┃
┗━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┻━━━━┛